A day after Carolina finished out of the playoffs for the second straight year, John Fox remained confident that he’ll return as the Panthers’ coach. But speculation about Fox’s status won’t end until owner Jerry Richardson makes his decision public. When asked Monday if Richardson would finally address the status of Fox and general manager Marty Hurney, team spokesman Charlie Dayton said it was…