The Dallas Stars were beaten everywhere except the scoreboard. They shook their heads and chuckled when it was over Sunday, marveling how they escaped Madison Square Garden with a 3-2 win over the New York Rangers. “The coaches just asked me what I’m going to say to the media,” Stars coach Dave Tippett recalled, “and I said I’ll say the goalie was really blanking good.” Mike Smith surely was,…